On je nehal biti zločinec, a je prenehal biti tudi bitje, ki lahko moralno izbira.
Он престаје да буде злочинац, али престаје да буде биће које може да доноси морални избор.
Ko bo tega konec, bom morda nehal biti pisatelj.
Možda jednom kad to prestane, prestanem da budem pisac.
Saj ni potrebe, da bi nehal biti dama.
Ne zaboravi da se ponašaš kao dama.
In ko sem nehal biti naključen, takrat je začelo iti narobe.
A kada je prestalo da bude nasumièno, tada je sve krenulo nizbrdo.
Boš nehal biti cmera in jo boš povabil na ples?
Prestani da budeš pièkica. Idi i pozovi je na ples?
Najbrž sem nehal biti duhovnik in ponovno postal znanstvenik.
Da, izgeda da sam prestao da budem sveštenik i prebacio se u nauènika.
Kot nisem nikoli nehal biti prvak.
Kao što nisam prestao biti prvak.
Zgolj to, da sem zapornik še ne pomeni, da sem nehal biti duhovnik.
Samo zato što sam zatvorenik ne znaci da sam prestao da budem sveštenik.
Bi vsaj danes nehal biti tak preklet zadirčnež!
Možeš li da ne budeš toliki kreten bar danas?
Na nek način nikoli ni nehal biti resnični junak v mojih očeh.
Na neki naèin, nikada nije prestao biti heroj za mene.
Oče je že nehal biti mikaven.
Tatina ideja o odustajanju zvuèi zanimljivo.
Ko ga bo našel, bo razumel, zakaj mu je bila žogica odvzeta in bo nehal biti zloben in v pisarni bo lepše delati.
Da. Kad je naðe, razumeæe zašto mu je odneta loptica i prestaæe da bude zao. I kancelarija æe postati lepše mesto za rad.
Ali to pomeni, da boš nehal biti tako pokroviteljski?
Da li to znaèi da æeš prestati da mi govoriš šta da radim?
Nikoli nisem nehal biti tvoj brat.
Nikad nisam ni prestajao da budem tvoj brat.
Kaj če bi božičkov mali pomočnik nehal biti policijski pes, potem bi lahko dobil nenasilno delo, kot je lajanje za neobičajne božične posnetke.
Šta ako Pomoænik Božiæ Bate više ne bude policijski pas, onda može naæi nenasilan posao, poput lajanja pesmi na božiænim albumima.
Obljubi, da ne boš nehal biti moj prijatelj. –To je nemogoče.
Obeæaj mi da neæeš prestati da mi budeš prijatelj, Jerry. Nikad ne bih ni mogao.
Če tvegam, da bom zdrobila jajca, po katerih hodim že ves teden- mi lahko poveš, kdaj boš nehal biti tako jezen?
So at the risk of cracking these eggshells I've been walking on all week, kada æeš prestati biti tako ljut?
Ali bi se me lahko usmilil in nehal biti ti in poskušal biti... Kaj pa vem... v oporo?
Mozes li nakratko prestati biti takav i pokusati biti, ne znam, suosjecajan?
Nič, rad bi samo nehal biti smešen.
Ništa. Samo se želim povuæi iz toga da budem smiješan tip, to je sve.
Katera mimogrede, ne bo ustrezala imenu po tebi, saj veš, ko boš nehal biti meglica in začel stati v javnosti.
Usput, to ime ti se neæe baš uklapati kada prestaneš da mrljaš i pojaviš se u javnost.
Prav, mogoče ti bo nehal biti všeč.
Možda bi trebalo da prestane da ti se sviða.
Mislim, da si potreboval čas, da si nehal biti nori Brickmeyer iz Long Islanda, zato daj Lydiji malo časa, da najde svoj blagoslov.
Pretpostavljam da ti je trebalo vremena da prestaneš da budeš ludi Brickmeyer sa Long Islanda, zato daj i Lydiji malo vremena da naðe svoje blaženstvo.
Če ne bo nehal biti tako glasno nesocialen, bo zašel v težave.
Prijete mu nevolje ako ne prestane biti tako glasno antisocijalan.
Bi lahko nehal biti odvetnik in analizirati vsako besedo, ki jo povem?
Možeš li da ne budeš advokat na sekund i analiziraš svaku reè koju kažem.
Pridi za mano, ko boš nehal biti bedak.
Potraži me kada prestaneš da se ponašaš kao kreten.
Bom nehal biti Upor, izginili in me ne boste več videli.
I prestaæu da budem Sojka rugalica, nestaæu i više me neæete videti.
Če še kdaj najdem katero od teh ležati naokrog, prisegam pri prekletem bogu, da bom nehal biti tako prijazen.
Ako ikad' više naðem i jednu ovu ostavljenu negde okolo. Kunem se, jebenog mi boga, prestaæu da budem tako ljubazan.
Eden od src mi je za nekaj minut nehal biti.
Jedno moje srce je prestalo da kuca nekoliko minuta.
Bi lahko vsaj za hip nehal biti idiot?
DJ, možete li pritisnuti pauzu na tome seronja za dvije sekunde? U redu.
Odrekla se ji boš v upanju, da bo tvoj mož nehal biti nezvest?
И ти ћеш одустати У нади да ваш муж ће престати аферу?
Prosil sem te, da bi nehal biti mrtev. –Slišal sem.
Tražio sam od tebe još jedno èudo. Tražio sam da ne budeš mrtav. Èuo sam te.
Dan, ko je moj oče sprožil igračo bombo in umoril pol ducata ljudi je dan, ko sem nehal biti njegov sin.
Onog dana kada je on postavio bombu u igraèku i ubio 6 ljudi prestao sam da mu budem sin.
Razumljivo sem ji nehal biti privlačen.
I njoj, razumljivo, nisam više toliko privlaèan.
0.81497597694397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?